Ella (forse un diminutivo) Menozzi, ma la grafia del suo nome riportata dalla stampa sportiva la indica talvolta anche con Iella e addirittura un infelice Jella (non a caso, a tal proposito, Antonio Meluschi – il marito di Renata Vigano, l’autrice de L’Agnese va a morire – la definirà «la corridora dal brutto nome smentito dalla sua volontà e atletica potenza»), nacque presumibilmente nel 1928 a Villa Rivalta: una frazione di Reggio Emilia nota per le antiche tradizioni socialiste. Qui, nel 1874, sorse la prima cooperativa della provincia di Reggio, e nel secondo dopoguerra l’Associazione Nazionale Partigiani d’Italia (ANPI) vi istituì il “Convitto-scuola” di Rivaltella per giovani operai e contadini.
Le sue origini rivaltellesi e alcuni altri elementi che ne offrono qualche lineamento fisico si evincono con sicurezza da un articolo del citato Meluschi del 23 luglio 1948: «La vincitrice della prima tappa – con riferimento alla “Corsa al Mare” – è una piccola ragazza dai capelli castani e dalle larghe mani di operaia, che il lavoro ha deformato. Pedala con svelta armonia, con un preciso calcolo delle sue possibilità atletiche. È un orologio pulito dai vent’anni, un respiro scandito dalla salute. Brava Menozzi, questa sera a Villa Rivalta anche il tuo parroco farà suonare le campane». Degli ulteriori particolari, che pongono in rilievo la sua versatilità sportiva, si traggono da un altro articolo pubblicato da Loris Malaguzzi sempre su Il Progresso d’Italia – un quotidiano bolognese fiancheggiatore del partito comunista locale – del 21 luglio 1948: «Ella Menozzi è il numero 1 della équipe reggiana: nelle ultime due gare femminili svolte nella nostra città, ha sempre vinto con autorità […]. Ella Menozzi ha giocato e gioca a pallacanestro, pallavolo e si azzarda anche nelle gare di tiro al piccione».
Dunque Ella, Iella o Jella Menozzi era una sportiva estremamente poliedrica, che tuttavia a livello nazionale s’affermò in un’altra, più dura disciplina: il ciclismo nel quale gareggiò, a partire dal 1948, per l’Associazione Ragazze d’Italia (ARI) “Giovanni Zibordi” di Reggio Emilia. ARI che fungeva da sezione giovanile dell’Unione Donne Italiane (UDI), e giunse a contare in Italia 59.595 iscritte nel 1946, 90.000 nel 1947 per poi decrescere a 57.000 nel 1950. Con la “Zibordi” la Menozzi vinse la prima “Corsa al Mare” del 1948: la più antica corsa a tappe del ciclismo femminile italiano promossa, dal 22 al 25 luglio, da Il Progresso d’Italia e dall’Unione Italiana Sport Popolare (UISP) di Bologna. Un successo nella classifica finale, in 3h. 37’56”, davanti a Giovanna Beltrami (3h. 39’03”) e Lidia Ridolfi (3h. 39’06”9), accompagnato da 4 vittorie su 4 nelle tappe lungo le quali si sviluppava la gara con partenza da Bologna e arrivo a Rimini.
Del suo dominio assoluto scrisse il 27 luglio 1948 Giuseppe Cardile: «Ella Menozzi, la trionfante “maglia azzurra”, la ragazza prodigio di Reggio Emilia, la quale spingeva tranquillamente un rapporto superiore a quello di moltissimi professionisti, una moltiplica degna dei migliori assi del pedale, ha vinto come ha voluto. Con una disinvoltura, una autorità, una tattica di corsa e un’astuzia da sbalordire, tanto più quando si pensi che si tratta di una esordiente».
La Menozzi prese parte anche alla seconda “Corsa Al Mare”, disputatasi dal 12 al 17 luglio 1949 su un tracciato complessivo – suddiviso in 6 frazioni – di 269 km da Bologna a Pesaro. In questa edizione si aggiudicò la prima tappa Bologna-Imola, la seconda Imola-Forlì, la quarta Cervia-Cesenatico, ma nella classifica generale, che vide primeggiare Augusta Fornasari, finì solo quinta in 8h 09’16”. E due traguardi di tappa, la ciclista di Villa Rivalta riportò anche nell’ultima “Corsa al Mare” del 1950, piazzandosi stavolta seconda nella graduatoria complessiva, in 9h 10’15”, alle spalle della “scalatrice” Fornasari che pose le basi della sua affermazione nella salita di San Marino.
Nel pionieristico ciclismo femminile del secondo dopoguerra, totalmente ignorato e avversato dall’Unione Velocipedistica Italiana (UVI), Ella Menozzi occupa quindi un rilievo assoluto e, con Augusta Fornasari va senz’altro considerata la più forte corridora italiana di quel periodo.